Siempre he estado de acuerdo con los animes, pero cuando una creacion norteamericana pasa a ser un anime, simplemente es algo horrible. Un amigo que es otaku me hablo de esta version de la seire Powerpuff Girls (En españa "Las Super Nenas" en latino america "Las chicas superpoderosas"). Como todos sabemos las chicas super poderosas es una creacion de Craig McCracken.

La historia original: Mas que conocida, trata sobre un profesor que por un accidente de laboratorio (su meta era crear a la niña perfecta) creo a tres niñas con super poderes, llamadas Blossom, Bubles y Butercup. Ellas luchan contra el mal, que en la serie el villano mas conocido Mojo-Mojo.

La historia japonesa es mas o menos la misma con cambios bastante originales, el profesor tiene un hijo, mojo mojo parece ser un simio super alterado, y bueno las chicas se transforman y despues de transformadas tienen los nombres conocidos de la serie, antes de eso las chicas tienen nombres comunes japoneses, las chicas no se conocian, eran chicas normales (creo), y bueno no viven juntas, y bueno las niñas ya no son niñas creo que tienen algo como 14 a 16 años

Lo que si queda es que los personajes al parecer tienen el mismo caracter, osea Blossom sigue siendo la mandona pesada e inteligente, Bubles la niña tiera, y Butercup la mas ruda y menos femenina.




Esta es una producion entre cartoon network (canal oficial de la serie) y una empresa de animacion japones.

*En mi opinion nunca vi algo igual, osea una cartoon que se transforme en anime??? O.O, pero sinceramente la serie me parece un total arriunaje de la serie original, osea pasa a ser algo boba, no me gusta esta serie simplemente no creo que sea buena.

PD: Pueden ver videos en You Tube, poniendo en el buscador "Powerpuff girls Z" o "Demashita powerpuff girls z" (que al parecer es el nombre original)

las odio...asique...es algo indiferente para mi

Pero quiero saber la opinion que tienes al respecto de este tipo de formato de pasa un cartoon a anime. A mi si me gustan las chicas superpoderosas, fue muy llamativo cuando salio por primera vez y aca en chile fue un exitazo sacaron albunes, muñecas, colonias, todo lo tipico que se saca cuando una serie es exitoza. Pero ver esta nueva adaptacion me causo dos sentimientos:

1.-Asco, osea el anime es bueno y podria ver un canal solo de anime y lo pasaria viendo, pero el cartoon es otra cosa, osea como que seprados esta bien pero que de anime a cartoon o de cartoon a anime, se me hace algo extraño y a la vez muy raro.

2.-Duda, y es simple me pregunte ¿Ya no tendran los japoneses mas imaginacion?, osea si esto paso con las chicas superpoderosas que sera mas adelante...¿Bob Esponja?. Como fan de sailor moon yo creo que si quisieran traspasar este anime a cartoon todos sabriamos que estaria mas que arruinado (osea para algunos solo el doblaje que le dieron la hiso mala).

Obiamente tendria que ver un capitulo para opinar pero no es de mi agrado totalmente.

nunca..NUNCA EN TU VIDA DIGAS QUE LOS JAPONESES TIENEN FALTA DE IMAGINACION


cuantas cosas los malditos yankees le robaron a japon...DIME..CUANTAS?


te puedo hacer la lista si kieres ¬¬

Artemis, ya no desvies, no te gustan, pues ya esta, pero no te vengas ahora con la imaginacion de los japoneses.

Simplemente, no valen. Una serie de esas es un grave error convertirla en anime, queda muy mal. Prrrfff, adolescentes, son la super "nenas", son niñas, son traviesas, esa es la gracia! Ademas no es bonito que sean chicas normales y pum! Cambian de nombre y tienen superpoderes.
Y Mojo Jojo (como es aqui) hijo del profesor, que HORROR, que feo...

Bueno lo digo por que es admirable de donde sacan tantas historias que los americanos copian despues, pero yo me pregunto el por que ellos querrian copiar algo que era americano???, creo que a todos nos cabe la duda, y creo que no esta mal preguntarse ¿les quedo corta la imaginacion?, por que teniendo tan buenos animes venir a hacer esto, es como para pensarlo. Y que te quede claro que esto no es un robo, esto fue idea de un japones que vio la fama que tubo la serie que quiso inmediatamente adaptarla al anime, pero si puede aver sido falta de imaginacion.

Anakina te encuentro la razon, la version americana es buena y es re tierna ver a los personajes, pero que los japoneses la adpaten fue un simple error, osea pueden tener series muy buenas pero cuando copian algo de otro pais obiamente no es bueno, osea si las copias de animes que pasaron a cartoon son malas esto tambien lo es.

Aca creo que no tenemos que hablar de "tener o no imaginacion". Creo que es obvio (por lo menos para mi) que los japoneses no tienen NADA de envidiarles a los Yankees (de hecho..las copias siempre las hacen los Yankees), pero simplemente para mi quisieron "probar" hacer las chicas superpoderosas en version japonesa!
Quizas a las personas ke lo crearon le gustaba mucho la serie y quisieron hacer su propia version..y no significa que no tengan imaginacion...
Igualmente hagan las Powerpuff Girls americanas, japonesas, koreano, peruano, asiatico...blablabla..no me gustan XD son muy hippies! o sea...todo corazoness arco iris y estupideces como esas..en fin...esa es mi opinion.

Bueno entonce a ti tampoco te gustaria sailor moon???, osea por que ella tambien es con corazones, estrellas, lunas, arcoiris, etc.

Ahora de la imginacion yo siempre tengo mi duda, ya que si nos penos a pensar muy al fondo un anime o un manga nunca es 100% original (los yankees tambien lo son asi que no piensen que los defiendo), osea muchos animes tienen sus raices de otros, ejemplo Pretty Cure, o Tokyo Mew Mew, son copias nefastas de sailor moon (no se si antes de sailor moon ubo un anime parecido asi que yo lo digo por mi conocimiento), entonces un anime nunca es 100% y bueno se puede atrivuir que la historia carece de imaginacion. Desde mi punto de vista los japoneses sacan de otro anime una idea pero que despues camuflan tan bien que ni se nota, pero eso de que no diga nunca que les falta imaginacion, osea no es asi.

Ahora lo que yo me pregunto es la razon, ya que los animes siempre han sido mejores que los cartoon, pero mi pregunta sera el porque tener que hacer un copia de un cartoon, si los japoneses siempre han sido tan buenos creando historias????, eso me deja un poco en la luna

Esto... entoces por que Mars tiene el simbolo de su planeta hecho un corazoncito, encima de que es simbolo de varon?

De todos modos, tiene que ocurrir un milagro para que una copia sea tan buena (o al menos aceptable) como la anterior. La verdad, unas Super Nenas al estilo anime no me hacen ilusion, pierden todo su estilo y su esencia. Nada mas ver el dibujo me disgusta (por Dios, que fea es Cactus).

Creo que una cosa no tiene nada ke ver con la otra o a lo mejor no me exprese bien y no entendiste el punto por el cual no me gustan las chicas superpoderosas...

Acaso Sm y las chicas superpoderosas se parecen en algo? NO...a lo que me referia con
estrellas y arcoiris es la estupides "tierna" que me revuelve el estomago..no se como explicarlo...no me gustan esos tipos de dibujo y su contenido me parece estupido...y sailor moon tiene arcoiris y corazones pero no de esa forma...de hecho ahora estoy viendo SM super S y en SM S cuando moria un youma y aparecia el arcoiris y el corazon decia " que hippie" me parecia extralimitado pero no me revuelve el estomago como las chicas supoerpoderosas o esos pogramas de nick (el de la hna de britney y eso...) que me crispan los nervios.

En fin...aca se acaba mi opinion.. eso es todo

Estoy de acuerdo con anakina como que pierde su estilo, osea si hisieran sm americana seria mas que horrible, y bueno si hacen las chicas en japones tambien es horrible son cosas que separadas quedan mejor, pero que ojala no tengan ningun vinculo

te repito lo ke le puse a Prince y parece que No entienden

SM y las chicas superpoderosas no tienen NADA que ver...me referi a corazones y arcoiris en la forma hippie y tierna que me da asco...no es q me moleste que haya dibujado un corazon o un arcoiris...
En fin..no creo que me compredan lo ke kiero decir..tengo 21 años y generalmente las series tontas como esas no me gustan "corazones y arcoiris" para mi quiere decir como "hippie y sin sentido"

Bueno te tengo que decir que el post de anakina fue antes que el tuyo, asi que no es razon para responder algo que ya respondiste en otro post

para empezar..fue el primer comentario de off-topic....no fue algo que se estaba desvirtuando..y ami no me dirijas la palabra ¬¬

eso es cierto...tanto talento admirable de los japoneses..para que sacar ideas yankees?

Jaja en algo que concordemos, osea tienen un cerebro increible, tantos inventos, tantas historias admirables y venir a copiar algo de los norteamericanos

Lo primero tratame con respeto, yo no te he tratado de esa forma. Lo segundo, yo me relaciono con todo el mundo te guste o no, asi que te voy a dirigir la palabra. Para tratarme de malos modos tienes el PM, ya lo sabes.

Sobre el tema de lo "hippie", no creo que sea hippie, solamente ponen esas cosas porque series como la Super Nenas suele estar dirigida a un publico infantil, y normalmente femenino. Yo muchas veces viendo cosas asi he pensado "que cursi". En anime no creo que sea tan "hippie", los japoneses saben darle la justa medida a todo.

Bueno yo creo que eso deba en cartoon network em parece y como serie animada norteamericana creo que estaba bien osea bonito ahi para el que el guste pero de ahi a volverlo anime me parece que estuvieron falto de ideas o el jefe les dijo: "O me consiguen un anime o los despido" y bueno no tenian nada entonces lo tomaronm proque no creo que tenga exito ese anime :P

no es nada personal anakina..pero a mi no me hables..y tampoco me vengas a llamar la atencion por poner solo 1 POST de off-topic....


sos una niña de 14 años.....no sos ejemplo de NADA

asique, por favor..no me dirijas la palabra :)

Ya dejen los spams malogran el tema de conversacion

1º Si lo respondi en el otro post fue porque los 3 estabamos en el mismo horario escribiendo y no "actualize" esta pagina por lo tanto no habia visto que anakina habia escrito algo...por eso di mi respuesta de nuevo..no porque tenga ganas de andar repitiendo las cosas...espero que con eso se te haya aclarado.

2º En cuanto a Anakina y Artemis....yo en ningun momento vi que Artemis haya desviado el tema del Off-topic hablando de la imaginacion de los japoneses, estaba dando su opinion...y si en algun momento lo hace aca estoy yo o Jaqui para decirselo y no crear problemas

3º Otra vez con respecto a Artemis y Anakina...Como dijo Anakina si hay algun problema resuelvanlo por el MP no en un post porque asi desvirtuan la continuidad de este tema que abrio PrinceSelene...

De ahora en adelante los post que continuen a este SOLO tienen que ser sobre el tema que abrio PrinceSelene...


Gracias...




Ah...y si tienen alguna inquietud...duda...queja...etc etc...mi MP esta abierto para que escriban... :)

Pues ya escucharon a Nirvanita,cumplan con lo que dice esta calaro,yo tambien dijo si nesesitan algo o tiene problema mi MP tambien esta abierto,sigan con el tema pero no hagan office ok

office? o.o

Bueno ya todo lo que han puesto es off-topic por que mejor no borran lo mensajes y listo en ver de poner mas advertencias que contrivuye a que se haga mas off-topic.

Bueno encontre la historia y aqui se las pongo:
El Profesor Utonium estudia de manera infrucutosa la sustancia Chemical X. Gracias a la fortuita ayuda de su hijo Ken un nikkuman cae dentro de la sustancia haciendola evolucionar a la sustancia Chemical Z. Ante un catastrófico cambio climático que amenaza con destruir el planeta, y sin testearla siquiera, Ken dispara la sustancia hacia el cielo salvando así la situación. Sin embargo la sustancia se desglosa y llueve encima de Tokyo en forma de rayos blancos y negros. Los rayos negros crean a seres malvados, los blancos caen en tres chicas. Todas tienen en común que han recibido el impacto por salvar a alguien. Nacen así Hyper Blossom, Powered Buttercup y Rolling Bubbles. ¡Nacen así nacen las Superne... quiero decir... las Powerpuff Girls Z!

Algunos datos:
Esta siendo producida por Cartoon Network, Toei Animation y Aniplex; con Sam Register, Hiromi Seki y Hideo Katsumata como los productores; Hiroyuki Kakudou como director; y el diseño de los personajes es realizado por Miho Shimogasa.

Se estima que su debut en Japón sera el 1 Julio del 2006 y sera transmitido por TV Tokyo remplazando remplazado a Sugar Sugar Run en ese horario. Inicialmente habran entre 50 y 52 episodios de 30 minutos cada uno, esto dependera del exito que obtenga.

Que coincidencia, hace un par de semanas, descubrí este anime y por curiosidad vi por YouTube una parte del primer eppy y como que todavia no me cae el 20 de que es lo que trataron de hacer con este anime... seguramente terminarán transmitiendolo por acá de igual manera.

Yo pienso que eso depende como le vaya en japon, por que si en japon le fuera mal, con el cambio de voces y la traduccion sera peor, osea como que siempre los animes que llegan aca se estropean por eso deberiamos ver la version original. Aunque ya tenemos a las chicas superpoderosas americanas, asi que no creo que transmitan algo que ya vimos

Bueno acabo de ver el capitulo uno de powerpuff girls Z, lo que mas me llama la atencio n es:

Blossom: Jajaja, ella es una chica que le gustan todos los chicos pero ellos no le dan ni bola, creo que le han bajado el ego de la version americana.

Bubbles: Es la tipica popular (popular al estilo japones, no al estilo americano), viste a la moda y todos los chicos se enamoran de ella

Buttercup: es confundida por un chico y las niñas andan enamoradas de ella.

Mojo: Era un mono de zoologico que fue alterado geneticamente por un rayo negro que salio (el rayo negro es el contrario del blanco que fue el que les llego a las chicas)

La serie en si esta muy pero muy cambiada, solo en los nombres se parecen por que o si no ubiese sido el tipico magical girls de japon, pense que los japoneses no arruinarian tanto una serie pero hay que ser honestos esta vez simplemente la echaron a perder, lo que nos demuestra que lo japones no siempre es mejor que lo americano

Si ami me gusta mucho el anime de Las Super Nenas..
Solo vi los primeros 5 capitulos , y me han encantado , Burbbles ( burbujas ) es sencacional , muy buena , las demas no me gustan , pero esta genial
Saludos y se las recomiendo..

pd: el Anime se llama Powerpuff Girls Z

Bueno originalmente se llama: Demashita! Powerpuff Girls Z

Si lo que sea , pero tiene una Z y eso lo identifica.

Por lo que acabo de leer en internet se dice que la serie no ha tenido mucho exito en Japon, los japoneses prefierieron la version de EEUU a la de ellos mismos, y tambien se dice que la serie no superar los 24 capitulos, obiamente es rumor

Yo no se cuantos capitulos tiene , voy descargando los primeros 5 que esta subiendo un chico en otra pagina , y de verdad ami me encanta

Creo que dan un capitulo semanal asi que debe tener como 6 o 7 capitulos