View Full Version: some kind of login error, please translate!

Yogurting > Translate This Please! > some kind of login error, please translate!


Title: some kind of login error, please translate!
Description: can't login anymore!


glowball - December 31, 2005 02:00 AM (GMT)
ok when I try to login I get this message:
user posted image

I click "OK" and the same message reappears. No matter how many times I click OK, it keeps reappearing.


This started happening after I did an episode and I got disconnected at the screen that shows what you win and how much exp you get... Unfortunately I can't just type "/escape" to solve this :(

I know this isnt a connection error because I can login with another account on the same comp, this only happens with my account.


help me please!!!!!!!111 what does it say?!/!??

Kamille - December 31, 2005 10:28 AM (GMT)
Kanji = evil. Why can't they add furagana? Maybe try posting this in onrpg forums as well?

glowball - January 1, 2006 05:16 AM (GMT)
eh I gave up and just remade my character, lost some items in the process (white bandana, work out shoes, cat suit, 1-3 sword).

btw this was my mule character that held some of my items to make room for other items on my glowball character :lol:

But it would suck if this happens again to me or someone else :ph43r:

Jonnu - January 4, 2006 11:23 PM (GMT)
What episode were you doing whne you got that error?

Lacus - January 19, 2006 04:17 AM (GMT)
thats just normal dc.....nth special, its not like ur computer is going to crush or something, dont worry about it..

Lacus - January 19, 2006 04:19 AM (GMT)
sry need to post again, i think this is something blocking the log in, try on another computer or ...well good luck anyways

Kamille - January 19, 2006 04:28 AM (GMT)
This was created a few weeks ago...but anyway...

Rimu - January 19, 2006 05:02 AM (GMT)
Anyways...I know what it is...just as Lacus said its d/c but you d/c not normaly and char still in ep or game and click ok should work but after you will get d/c again. After that it will be normal, but you click that so many times and reappear so can't really help.

That msg means it is connecting, but can't get in server. Do you want to reconnect and login again?....that's all i can translate

zanarky - January 19, 2006 05:10 AM (GMT)
Since Lacus (who has posted completely nothing but spam ><)brought this thread back up, I'll try to tell the other people who have this problem what it means with my simple, and basic Japanese.

既に (sude ni) = Already
接続中(setzu zoku naka) = inside Conncetion

So I'm guessing that after you have disconnected, the server didn't properly log you out, thus causing this problem. I think just waiting for your char to disconnect will fix the problem, or wait till server maintainance =)
Hoped it help.

** I'm not 100% sure about this... my japanese sucky ^^**

-- Aww Rimu was faster than me =( --

Rimu - January 19, 2006 05:12 AM (GMT)
LOL...don't know why you have to post same thing i said...think my grammer sucks and confused you

zanarky - January 19, 2006 05:27 AM (GMT)
Nono, I was in the middle of posting, and you posted before me.

Rimu - January 19, 2006 05:28 AM (GMT)
lol...was going to study more grammer ^^ good thing I didn't confuse more people

Lacus - January 24, 2006 07:20 AM (GMT)
zanarky is so rude....i wasnt all spam, at least i was telling the truth as d/c, mostly just click on the ok




Hosted for free by InvisionFree